Say: "The Angel of Death put in charge of you will (duly) take your souls: then shall ye be brought back to your Lord.
https://www.islamhelpline.net/quran/32/11
If We had so willed We could certainly have brought every soul its true guidance: but the Word from Me will come true. "I will fill Hell with Jinns and men all together.
https://www.islamhelpline.net/quran/32/13
Before Allah's Mercy there is always room for repentance and forgiveness, even after treason and crime;
https://www.islamhelpline.net/quran/33/24
and any believing woman who dedicates her soul to the Prophet if the Prophet wishes to wed her this only for thee and not for the Believers (at large);
https://www.islamhelpline.net/quran/33/50
that lack knowledge and are in real jeopardy for their souls; for they persecute Truth and must not only suffer defeat,
https://www.islamhelpline.net/quran/34/8
At length We made them as a tale (that is told) and We dispersed them all in scattered fragments. Verily in this are Signs for every (soul that is) patiently constant and grateful.
https://www.islamhelpline.net/quran/34/19
Each soul is individually and personally responsible. And if there is any intercession, it can only be by Allah's gracious permission.
https://www.islamhelpline.net/quran/34/23
For these, it is necessary that each soul should commune within itself with earnest sincerity as before Allah: if it requires a Teacher, let it seek out one,
https://www.islamhelpline.net/quran/34/46
Say: "If I am astray I only stray to the loss of my own soul: but if I receive guidance it is because of the inspiration of my Lord to me: it is He Who hears all things and is (ever) near.
https://www.islamhelpline.net/quran/34/50
So let not thy soul go out in (vainly) sighing after them: for Allah knows well all that they do! Cf. n. 3877 above.
https://www.islamhelpline.net/quran/35/8