Holy Quran: Surah Al-Waqia

and there is no God, then why don't you restore to the dying person his soul? Just as you are helpless in this,
https://www.islamhelpline.net/quran/56/0

Holy Quran: Surah Al-Hashr

They said that the Prophet Moses had despatched an army to expel the Amalekites from the land of Yathrib and had commanded it not to spare even a single soul of that tribe.
https://www.islamhelpline.net/quran/59/0

Holy Quran: Surah Al-Jumua

and a messenger could never be raised among the "gentiles". But among the same gentiles Allah has raised a Messenger who is reciting His Book in front of your very eyes, is purifying souls,
https://www.islamhelpline.net/quran/62/0

Holy Quran: Surah An-Naziat

Holy Quran: Surah An-Naziat: Chapter 79: Those Who Drag Forth, Soul-snatchers - Surah An-Naziat: Introduction: Name: It is derived from the word wan-nazi'at with which the Surah opens.
https://www.islamhelpline.net/quran/79/0

Holy Quran: Surah At-Takwir

Then in the next seven verses the second stage has been described when the souls will be reunited with the bodies, the records will be laid open,
https://www.islamhelpline.net/quran/81/0

Holy Quran: Surah Al-Falaq

The Holy Prophet answered in the affirmative. Gabriel said: I blow on you in the name of Allah from everything which troubles you and from the evil of every soul and the evil look of every envier.
https://www.islamhelpline.net/quran/113/0

Holy Quran: Surah An-Nas

The Holy Prophet answered in the affirmative. Gabriel said: I blow on you in the name of Allah from everything which troubles you and from the evil of every soul and the evil look of every envier.
https://www.islamhelpline.net/quran/114/0

Sahih Al-Bukhari, Hadith 115 - Knowledge

A well-dressed (soul) in this world may be naked in the Hereafter. " - Grade: Sahih
http://www.gowister.com/hadith/bukhari/119/

Sahih Al-Bukhari, Hadith 122 - Knowledge

Al-Khadir took hold of the boy's head from the top and plucked it out with his hands (i.e. killed him). Moses said, "Have you killed an innocent soul who has killed none.
http://www.gowister.com/hadith/bukhari/127/

Sahih Al-Bukhari, Hadith 349 - Prayers (Salat)

' I asked Gabriel, 'Who is he?' He replied, 'He is Adam and the people on his right and left are the souls of his offspring.
http://www.gowister.com/hadith/bukhari/353/