He had intercourse with his wife when she was observing a voluntary fast

No File Exists
Check below answers in case you are looking for other related questions:
He started to observe a naafil (supererogatory) fast then he was invited to eat and he ate
Ruling on cutting and dyeing the hair without the husband’s permission

No File Exists
Related Answers:
The husband's father and mother have no authority over their son’s wife
The mother’s rights over her daughter are great but the husband’s rights over his wife are greater
Her husband has forsaken her and does not talk to her, but he refuses to give her talaq and she is unable to get divorced from him by means of khul‘
He started to observe a naafil (supererogatory) fast then he was invited to eat and he ate
Ruling on cutting and dyeing the hair without the husband’s permission

Recommended answers for you:
Obeying one’s husband comes before obeying one’s parents and siblings
Deobandis
Ruling on dyeing the hair red and yellow
Ruling on husband and wife playing while fasting
Commentary on the hadeeth, “A woman may be married for four things…”