Can she marry a Muslim whose family is Catholic? Can the children be named after his kaafir people?

No File Exists
Check below answers in case you are looking for other related questions:
Taking a family name other than that of one's father (or attributing oneself to someone other than one's father)
It is haraam for a wife to take her husband's name

No File Exists
Related Answers:
Woman taking her husband’s surname after marriage
She does not have any wali (guardian) for the purpose of marriage; can the director of the Islamic centre or her maternal uncle give her in marriage?
Why is it forbidden for a woman to have multiple husbands at one time?
Taking a family name other than that of one's father (or attributing oneself to someone other than one's father)
It is haraam for a wife to take her husband's name

Recommended answers for you:
He wants to marry a girl with whom he had a relationship
The limits within which a married couple may enjoy intimacy with one another, and the ruling on a man suckling from his wife
Shaving the hairs on the testicles and around the anus
The importance of saying salaam and returning the greeting
Ruling on the yellowish brownish discharge that may appear before, during and after menses