How should they deal with someone who listens to a khateeb who promotes misguidance or approves of innovation (bid ‘ah)?

No File Exists
Check below answers in case you are looking for other related questions:
Is it prescribed to do ghusl on Fridays for women?
One may catch up with jumu’ah prayer by one rak’ah

No File Exists
Related Answers:
What should he do if he does not understand anything of the Friday khutbah?
Doing ghusl for Jumu’ah is prescribed as Sunnah when getting ready to go to the prayer
Raising the voice when saying Tasbeeh on Friday
Is it prescribed to do ghusl on Fridays for women?
One may catch up with jumu’ah prayer by one rak’ah

Recommended answers for you:
Ruling on women visiting graves
Correct Hijaab
The reason why gold is forbidden for men
Definition of udhiyah and ruling thereon
Ruling on smoking various types of hasheesh (marijuana)